울산대 일본어·일본학과 학생들이 직접 만든 책 외솔초에 기증
상태바
울산대 일본어·일본학과 학생들이 직접 만든 책 외솔초에 기증
  • 차형석 기자
  • 승인 2023.07.19 00:10
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

▲ 울산대학교 일본어·일본학과 김미진 교수와 학생들이 수업을 통해 직접 제작한 울산지역의 일본 이야기 모음집과 일본 동화 번역서를 중구 외솔초등학교에 18일 학습용으로 기증했다. 아래사진은 학생들이 번역한 일본동화 <아기여우 곤>.
울산대학교는 일본어·일본학과 김미진 교수와 학생들이 수업을 통해 직접 제작한 울산지역의 일본 이야기 모음집과 일본 동화 번역서를 중구 외솔초등학교에 18일 학습용으로 기증했다고 밝혔다.

기증 도서는 김 교수와 함께 학생 26명이 대학생활 동안 가르치고 배운 이론으로 기획·설계·제작하는 ‘캡스톤디자인’ 교과목을 통해 울산지역의 일본과 관련된 이야기를 담은 <울산의 구석구석>, 일본의 동화작가 니이미 난키치의 작품을 번역한 <아기여우 곤>으로, 각각 25권씩 모두 50권이다.

88쪽으로 구성된 <울산의 구석구석>에는 울산 출신 한글학자 외솔 최현배, 방어진 적산가옥과 장수탕, 서생포 왜성 등 울산에서 일본과 관련한 24개의 이야기와 태화강 십리대숲, 장생포 고래마을 등 19개의 울산 명소를 학생들이 그린 그림과 함께 엮어 눈길을 끈다.

차형석기자 stevecha@ksilbo.co.kr

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토
  • [오늘의 운세]2025년 10월20일 (음력 8월29일·임술)
  • 옥교동한마음주택조합 8년만에 해산 논의
  • 울산도시철도 2호선 예타 여부 이번주 결정
  • 도서관 인근 편의점 ‘담배 뚫린곳’ 입소문 일탈 온상
  • [송은숙 시인의 월요시담(詩談)]박준 ‘지각’
  • 필름부터 AI이미지까지 사진 매체의 흐름 조명