동강병원 오동규 전문의, 중환자실 안내서 번역본 출간
상태바
동강병원 오동규 전문의, 중환자실 안내서 번역본 출간
  • 차형석 기자
  • 승인 2025.06.18 00:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

동강병원 호흡기내과 오동규(사진) 전문의가 경희대병원 박명재 교수와 함께 중환자실 초보자를 위한 실전 안내서 ‘The ICU Survival Book’의 번역본을 최근 출간했다.

▲ 동강병원 호흡기내과 오동규(사진) 전문의
▲ 동강병원 호흡기내과 오동규(사진) 전문의

이 책은 미국 중환자의학 전문가 윌리엄 오웬스(William Owens) 교수의 풍부한 임상 경험과 교육 노하우가 담긴 것으로, 기존 중환자의학 교과서와 차별화된 접근법을 제시한다.

계통별 분류 체계에 따라 혈류역학, 호흡부전, 신경중환자의학, 대량수혈프로토콜 등 중환자실에서 필수적인 주제들을 다루면서도, 실제 회진이나 진료 현장에서 즉시 활용할 수 있는 형태로 구성됐다.

특히 각 장의 첫머리에는 회진 중 알아야 할 핵심 개념과 필수 지식이 간결하게 정리돼 있어 바쁜 임상 현장에서 빠르게 참고할 수 있다.

차형석기자 stevecha@ksilbo.co.kr


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토
  • [오늘의 운세]2025년 10월20일 (음력 8월29일·임술)
  • 옥교동한마음주택조합 8년만에 해산 논의
  • 울산도시철도 2호선 예타 여부 이번주 결정
  • [송은숙 시인의 월요시담(詩談)]박준 ‘지각’
  • 필름부터 AI이미지까지 사진 매체의 흐름 조명
  • 중구 ‘B-15 조건부 의결’ 재개발 본궤도